البلازمود المنجلي في الصينية

• 恶性疟原虫

• "البلازمود البيضوي" في الصينية    卵形疟原虫
• "البلازمود النشيط" في الصينية    间日疟原虫
• "منشط مولد البلازمين" في الصينية    尿激酶  纤溶酶原激活物
• "تصنيف:موجات في البلازما" في الصينية    电浆中的波
• "حازم الببلاوي" في الصينية    哈赞姆·贝伯拉威
• "قطع بالبلازما" في الصينية    电浆切割
• "كرة البلازما" في الصينية    等离子灯
• "عملية فصل البلازما" في الصينية    等离子体分离过程
• "مدفع رش البلازما؛ مدفع بلازما" في الصينية    等离子体枪
• "هباء تكثيف مولد بالبلازما" في الصينية    由等离子体产生的冷凝气雾剂
• "متلازمة التعب المزمن" في الصينية    慢性疲劳症候群
• "التهاب البروستات المزمن/متلازمة آلام الحوض المزمنة" في الصينية    慢性前列腺炎/慢性骨盆疼痛综合症
• "بروتين ” انترفيرون “ الحافز لمولد الانزيم البلازمي لكنسجة" في الصينية    组织血纤维蛋白溶酶质激活子
• "المطيافات الكتلية البلازمية المقرونة بالحث" في الصينية    感应偶合等离子体质谱仪
• "حاملات البلازما" في الصينية    根肿菌  根肿菌目  植物肉足总纲  粘菌  网柄菌  裸真菌门  黏原植体菌门  黏生物门  黏真菌纲  黏真菌门  黏腹菌  黏菌  黏菌类  黏菌虫类
• "معاملات البلازما" في الصينية    等离子体参数
• "البلازما الجرثومية" في الصينية    种质
• "البلازميات الإجاصية" في الصينية    梨浆虫  梨质纲
• "القاطعة بالبلازما" في الصينية    等离子切割机
• "فرن التزرية بالبلازما" في الصينية    等离子雾化炉
• "فرن الصهر بالبلازما" في الصينية    电浆熔炉
• "المطياف الكتلي البلازمي بالتقارن الحثي" في الصينية    感应耦合等离子体质谱法
• "الرجل الذي عرف أكثر من اللازم (فيلم)" في الصينية    擒凶记
• "رنين بلازمون السطح" في الصينية    表面等离子共振
• "البلازماسفير" في الصينية    等离子体层
• "البلازما الفيزيائية الفلكية" في الصينية    等离子体天体物理学

• وتشير النتائج الأولية إلى أن سلالة ملاريا البلازمود المنجلي المقاومة للأرتيميسينين قد باتت قاب قوسين أو أدنى من الاختفاء.
  获得的初步成果表明，恶性疟原虫疟疾的青蒿素抗药菌株几乎消失。
• وقد صدر في عام 2008 أول دليل موثّق على مقاومة طفيل البلازمود المنجلي للأرتيميسينين في غرب كمبوديا.
  2008年公布了在柬埔寨西部发现的第一例恶性疟对青蒿素抗药性的书面证据。
• والدليل الأول على مقاومة طفيليات الملاريا البلازمود المنجلي لمواد الأرتيسمينين كان قد أبلغ عنها في غرب كمبوديا في عام 2008.
  2008年报告了在柬埔寨西部发现恶性疟原虫对青嵩素抗药性的首例证据。
• وقد صدر في عام 2008 أول دليل موثّق على مقاومة طفيل البلازمود المنجلي للأرتيميسينين في غرب كمبوديا.
  2008年公布了在柬埔寨西部发现的第一例恶性疟原虫疟疾对青蒿素抗药性的证据。
• ويعزى السبب الرئيسي في الإصابة بالملاريا إلى البلازمود المنجلي (Plasmodium falciparum) وهو طفيل ينتقل أساساً من بعوضة الأنوفيلة العربية.
  疟疾的主要发病原因是镰状疟原虫(93%)，而阿拉伯疟蚊是主要的带菌媒介。
• وأكدت بيانات المراقبة الوطنية في كمبوديا أيضا أن عدد حالات الإصابة بالملاريا الناجمة عن طفيل البلازمود المنجلي في المناطق المستهدفة قد شهد انخفاضا هائلا.
  柬埔寨的全国监测数据也证实，目标地区的恶性疟病例数大幅度减少了。
• تواصل البلدان التي تتوطَّن فيها الملاريا إبعاد سياساتها العلاجية المتعلقة بملاريا البلازمود المنجلي عن أساليب المعالجة الأحادية، التي فقدت فعاليتها من جراء مقاومة طفيلي الملاريا.
  疟疾流行国家继续改变其针对恶性疟原虫疟疾的治疗政策，不再使用因寄生虫抗药性而失效的单一疗法。
• ولم يبلغ عن أي حالات أصيبت محليا بطفيل البلازمود المنجلي منذ عام 2009، وذلك للمرة الأولى منذ عودة الملاريا للظهور في مطلع التسعينات من القرن الماضي.
  自1990年代初再次发现疟疾病例以来，2009年首次未报告有在当地染上恶性疟原虫疟疾的病例。
• إلا أن ثمة بيانات مثيرة للقلق تشير إلا أن بؤرا لطفيل البلازمود المنجلي المقاومة للأرتيميسينين قد تكون ظهرت في مواقع أخرى في منطقة ميكونغ دون الإقليمية.
  但是，有关数据表明，湄公河次区域的其他地点可能已出现对青蒿素具有抗药性的恶性疟原虫疟疾疫源地，这令人关切。
• وفي مطلع عام 2010، كشفت نتائج برنامج فحص السكان في 20 قرية من القرى الأكثر عرضة للإصابة أن سلالة الملاريا الناجمة عن طفيل البلازمود المنجلي المقاومة للأرتيميسينين اختفت تقريبا.
  2010年初在20个高危村庄开展的人口甄别方案得到的结果表明，对青蒿素具有抗药性的恶性疟菌株几乎消失了。